Úroveň: A1
Lidsky řečeno
Německé sloveso se mění podle osoby podobně jako české: já bydlím, ty bydlíš. Stačí vzít infinitiv, uříznout -en a přidat koncovku: wohn-en → ich wohne, du wohnst, er wohnt. Dvě nejdůležitější slovesa, sein (být) a haben (mít), jsou nepravidelná, a proto se je naučíš nazpaměť jako první.
Osobní zájmena
| Německy | Česky | Poznámka |
|---|---|---|
| ich | já | malé i uprostřed věty |
| du | ty | tykání |
| er / sie / es | on / ona / ono | podle rodu podstatného jména |
| wir | my | |
| ihr | vy | více lidí, kterým tykáš |
| sie | oni | malé s |
| Sie | vy (vykání) | velké S, jednomu i více lidem |
Sein (být)
| Osoba | Tvar | Příklad | Překlad |
|---|---|---|---|
| ich | bin | Ich bin Student. | Jsem student. |
| du | bist | Du bist nett. | Jsi milý. |
| er / sie / es | ist | Sie ist Lehrerin. | Je učitelka. |
| wir | sind | Wir sind müde. | Jsme unavení. |
| ihr | seid | Ihr seid super. | Jste super. |
| sie / Sie | sind | Sind Sie Herr Novák? | Jste pan Novák? |
Haben (mít)
| Osoba | Tvar | Příklad | Překlad |
|---|---|---|---|
| ich | habe | Ich habe einen Bruder. | Mám bratra. |
| du | hast | Hast du Zeit? | Máš čas? |
| er / sie / es | hat | Er hat ein Auto. | Má auto. |
| wir | haben | Wir haben Hunger. | Máme hlad. |
| ihr | habt | Habt ihr Durst? | Máte žízeň? |
| sie / Sie | haben | Haben Sie Kinder? | Máte děti? |
sein, nebo haben ve správném tvaru
Pravidelná slovesa v přítomném čase
Kmen = infinitiv bez -en (wohn-en, mach-en, lern-en).
| Osoba | Koncovka | wohnen | machen | lernen |
|---|---|---|---|---|
| ich | -e | wohne | mache | lerne |
| du | -st | wohnst | machst | lernst |
| er / sie / es | -t | wohnt | macht | lernt |
| wir | -en | wohnen | machen | lernen |
| ihr | -t | wohnt | macht | lernt |
| sie / Sie | -en | wohnen | machen | lernen |
Zvláštnosti
- Kmen na -t, -d (a některé na -m, -n) přidá -e-, aby se dalo vyslovit: arbeiten: du arbeitest, er arbeitet; finden: du findest, er findet.
- Kmen na -s, -ß, -z, -x má u du jen -t: heißen: du heißt; tanzen: du tanzt.
- Infinitiv na -eln, -ern má koncovku jen -n: wir wandern, sie sammeln.
Doplň správný tvar slovesa
Slovesa se změnou samohlásky
Některá slovesa mění samohlásku jen u du a er / sie / es. Ostatní osoby jsou pravidelné.
| Změna | Infinitiv | du | er / sie / es | Překlad |
|---|---|---|---|---|
| e → i | sprechen | sprichst | spricht | mluvit |
| e → i | essen | isst | isst | jíst |
| e → i | helfen | hilfst | hilft | pomáhat |
| e → ie | lesen | liest | liest | číst |
| e → ie | sehen | siehst | sieht | vidět |
| a → ä | fahren | fährst | fährt | jet |
| a → ä | schlafen | schläfst | schläft | spát |
| a → ä | tragen | trägst | trägt | nosit |
| nepravidelné | nehmen | nimmst | nimmt | vzít |
| nepravidelné | wissen | weißt | weiß (ich weiß) | vědět |
Ich spreche Deutsch, aber mein Bruder spricht Englisch. (Mluvím německy, ale můj bratr mluví anglicky.)
Zápor nicht
Nicht neguje sloveso, přídavné jméno nebo celou větu. Stojí většinou na konci nebo před tím, co popírá.
| Věta | Zápor |
|---|---|
| Ich komme. | Ich komme nicht. |
| Das ist gut. | Das ist nicht gut. |
| Er wohnt in Berlin. | Er wohnt nicht in Berlin. |
| Wir arbeiten heute. | Wir arbeiten heute nicht. |
Zápor u podstatného jména se členem ein se dělá slovem kein (Ich habe kein Auto). Ten probereš v lekci o členech.
Otázky
| Typ | Stavba | Příklad |
|---|---|---|
| ano / ne | sloveso + podmět + zbytek? | Kommst du morgen? |
| doplňovací | W-slovo + sloveso + podmět? | Wo wohnst du? |
Tázací slova: wer (kdo), was (co), wo (kde), woher (odkud), wohin (kam), wann (kdy), wie (jak), warum (proč), wie viel (kolik).
Anna: Hallo, Tomáš! Was machst du heute?
Tomáš: Ich lerne Deutsch. Morgen habe ich einen Test.
Anna: Oh! Bist du nervös?
Tomáš: Ein bisschen. Mein Bruder spricht gut Deutsch, er hilft mir.
Anna: Wo wohnt dein Bruder?
Tomáš: Er wohnt in München und arbeitet dort. Er fährt jeden Freitag nach Hause.
Anna: Toll! Hast du am Samstag Zeit? Wir spielen Tennis.
Tomáš: Nein, am Samstag habe ich keine Zeit. Aber am Sonntag, ja!
Co dělá Tomáš dnes?
„Ich lerne Deutsch. Morgen habe ich einen Test.“
Kde pracuje Tomášův bratr?
„Er wohnt in München und arbeitet dort.“ München je Mnichov.
Kdy má Tomáš čas na tenis?
V sobotu čas nemá („am Samstag habe ich keine Zeit“), ale v neděli ano.
Která věta je správně?
Fahren mění a na ä u du a er / sie / es: du fährst, er fährt.