- Autor
- Paulo Coelho (narozen 1947), brazilský spisovatel, píše portugalsky
- Literární druh
- epika (próza, příběh o cestě za snem)
- Žánr
- filozofický román, podobenství (příběh se symboly a poučením)
- Doba děje
- blíže neurčená, příběh působí jako nadčasové podobenství
- Místo děje
- Andalusie (Španělsko), Tanger, Sahara, oáza Al-Fajjúm a egyptské pyramidy
- Literární období
- současná světová literatura (konec 20. století)
- Vznik
- 1988 (portugalsky O Alquimista, v Brazílii; světový úspěch přišel až v 90. letech)
- Kompozice
- chronologická, dvě části a epilog, cesta z Andalusie do Egypta a zpět
Dílo za 30 sekund
Mladý andaluský pastýř Santiago má dvakrát za sebou stejný sen o pokladu u egyptských pyramid. Prodá stádo, odpluje do Afriky, přijde o všechny peníze, vydělává si u obchodníka s křišťály a s karavanou míří pouští. V oáze potká Fatimu a později tajemného Alchymistu, který ho učí rozumět „řeči světa“. U pyramid ho okradou, ale lupič mu bezděčně prozradí, kde poklad doopravdy je. Santiago se vrací domů, najde ho a vydá se za Fatimou. Příběh učí, že máme následovat svou osobní legendu a naslouchat srdci.
Kde nakonec Santiago najde poklad?
Poklad leží tam, kde příběh začal. Cesta do Egypta byla nutná, aby ho Santiago našel.
Postavy
Hlavní jsou tři: Santiago, Alchymista a Fatima. Vedlejší jsou Melchisedech, obchodník s křišťály a Angličan.
Santiago
Pastýř, který jde za snemMladý andaluský pastýř, který kdysi studoval v semináři, ale rozhodl se cestovat. Má dvakrát stejný sen o pokladu a vydá se za ním. Na cestě se učí číst znamení, odolávat strachu a naslouchat srdci. Příběh sleduje jeho proměnu z chlapce v moudrého muže.
Poznáš podle: stáda ovcí a snu o pyramidách.
Alchymista
Tajemný učitel pouštěMoudrý jezdec, kterého Santiago potká v poušti. Učí ho rozumět řeči světa a poznat, že všechno na světě je jedno. Ukáže mu, že skutečná alchymie je proměna člověka, nejen kovů na zlato.
Poznáš podle: tajemné moudrosti a proměny ve vítr.
Fatima
Dívka z oázyŽena z pouště, která čerpá vodu u studny. Santiago se do ní zamiluje na první pohled. Ona ho nenutí zůstat, naopak ho nechá dokončit cestu za pokladem, protože chápe, že láska nesmí bránit osudu.
Poznáš podle: studny v oáze a slibu čekání.
Melchisedech
Král SalemuStařec, který se představí jako král Salemu a potká Santiaga na náměstí. Vysvětlí mu pojem osobní legendy a dá mu dva kameny, Urim a Tumim, které mu mají pomáhat při rozhodování. Pak Santiaga postrčí na cestu.
Poznáš podle: kamenů Urim a Tumim a rady jít za osobní legendou.
Obchodník s křišťály
Muž, který se bojí splnit senObchodník v Tangeru, u kterého Santiago pracuje, aby si vydělal na cestu. Sní o pouti do Mekky, ale nikdy se na ni nevydá, protože se bojí, že by mu po splnění snu zbyl prázdný život. Je varováním před tím, co se stane, když se člověk svého snu zalekne.
Poznáš podle: obchodu s křišťály a nesplněného snu o Mekce.
Angličan
Student alchymieCestovatel, kterého Santiago potká v karavaně. Hledá alchymistu a studuje knihy o alchymii. Je ukázkou toho, že pouhé čtení nestačí a je třeba cestu opravdu zažít.
Poznáš podle: hromady knih o alchymii v karavaně.
Kdo je kdo?
Spoj postavu s tím, co o ní platí.
Co znamená který pojem?
Spoj pojem s jeho významem.
Děj v 5 krocích
- Začátek: Santiago pase ovce v Andalusii a dvakrát se mu zdá o pokladu u egyptských pyramid. Cikánka mu sen vyloží jako pravdivý a za výklad si žádá desetinu pokladu. Na náměstí potká krále Melchisedecha, který mu vysvětlí osobní legendu. Santiago prodá ovce a odplouvá do Afriky.
- Zápletka: V Tangeru ho okrade lupič, který se vydával za průvodce. Santiago zůstane bez peněz a začne pracovat u obchodníka s křišťály. Zlepší mu obchod a po téměř roce má dost peněz na další cestu.
- Vývoj: S karavanou míří pouští, potká Angličana a v oáze Al-Fajjúm se zamiluje do Fatimy. Podle znamení vyčte, že oázu čeká útok, varuje starší a oáza se ubrání.
- Vyvrcholení: Alchymista vede Santiaga pouští a učí ho porozumět světu. Když je zajmou bojovníci, Santiago se promění ve vítr a dokáže tak, že rozumí řeči světa. U pyramid ho okradou a zbijí, ale vůdce lupičů mu vypráví svůj sen o pokladu, který leží v rozbořeném kostelíku ve Španělsku.
- Závěr: Santiago pozná, že jde o místo, kde začal. Vrátí se do Španělska, najde poklad a odevzdá desetinu cikánce. Pak se vydá za Fatimou.
Co udělá Santiago hned po příjezdu do Afriky?
V Tangeru ho okradou o peníze. Pak pracuje u obchodníka s křišťály, aby měl na další cestu.
Co se stane Santiagovi u pyramid?
Vůdce lupičů mu vypráví vlastní sen, který vede zpět do Španělska k rozbořenému kostelíku.
Co udělá Santiago na konci?
Poklad leží tam, kde Santiago kdysi spal, a Fatima na něj čeká v oáze.
Která část děje to je?
Přiřaď událost k části příběhu.
Hlavní myšlenka a témata
Příběh je podobenství: postavy a události mají hlubší smysl. Santiago představuje každého z nás, jeho cesta je hledání vlastního smyslu života a poklad znamená naplnění. Autor ukazuje, že štěstí nehledáme jen daleko od domova, ale že cesta za snem nás učí rozumět sobě i světu.
Témata:
- Osobní legenda: každý člověk má úkol, kvůli kterému žije. Kdo se jí vzdá ze strachu, nikdy nenajde štěstí.
- Naslouchání srdci: srdce zná cestu, jen se musíme naučit mu rozumět. Alchymista ho opakovaně označuje za nejlepšího rádce.
- Znamení a řeč světa: svět nám posílá signály, které mají smysl, pokud je umíme číst.
- Strach a odvaha: nejhorší překážkou není poušť, ale strach, že selžeme nebo že nesplníme sen.
- Láska: Fatima nebrání Santiagovi v cestě a láska neznamená držet toho druhého.
Motivy:
- Poušť je zkouška i učitelka, kde se Santiago učí poslouchat vítr a ticho.
- Poklad zakopaný doma ukazuje, že cíl byl vždy blízko, ale bylo třeba ho najít cestou.
- Alchymie symbolizuje proměnu člověka, ne jen kovů na zlato.
- Vítr je symbolem svobody a proměny.
Co znamená pojem osobní legenda?
Osobní legenda je to, co člověk v životě skutečně chce dokázat. Kdo se jí vzdá, nenajde klid.
Proč obchodník s křišťály nejede do Mekky?
Obchodník si sen nechává jako důvod, proč žít, a bojí se ho naplnit.
Co je podle příběhu skutečná alchymie?
Alchymie je pro Alchymistu symbolem vnitřní proměny, zlato je jen vnější znamení.
Autor a doba
Paulo Coelho se narodil 24. srpna 1947 v Rio de Janeiru. Studoval práva, ale školu nedokončil. V sedmdesátých letech psal písňové texty pro brazilského zpěváka Raula Seixase. V roce 1986 vyrazil na pouť do Santiaga de Compostela a tato zkušenost ho přivedla k psaní.
Alchymista vyšel poprvé v roce 1988 v Brazílii a dlouho nebyl příliš úspěšný. Teprve po vydání v dalších zemích v 90. letech se z něj stal světový bestseller. Byl přeložen do více než 65 jazyků a prodalo se ho přes 150 milionů výtisků. V roce 2002 se Coelho stal členem Brazilské akademie literatury.
Zdroj nápadu: příběh o pokladu, který leží doma, je starý lidový motiv, který se objevuje už v perských a arabských pohádkách.
Další díla: Veronika se rozhodla zemřít (1998), Na břehu řeky Piedra jsem usedla a plakala (1994), Jedenáct minut (2003).
Současná světová literatura konce 20. století je velmi pestrá. Coelho patří k autorům, kteří píší srozumitelnou duchovní a filozofickou prózu s poselstvím, ale kritika mu často vyčítá zjednodušování a poučování.
Současníci: Gabriel García Márquez (Kolumbie, Sto roků samoty), Haruki Murakami (Japonsko, Norské dřevo) a Milan Kundera (Československo a Francie, Nesnesitelná lehkost bytí).
Který z těchto románů napsal Paulo Coelho později než Alchymistu?
Alchymista vyšel v roce 1988 a Veronika v roce 1998. Ostatní knihy napsali jiní autoři.
Jazyk a styl, rozbor ukázky
Vypravěč je vševědoucí a mluví v er-formě. Příběh vypráví klidně a jednoduše jako pohádku či podobenství. Věty jsou krátké, jazyk srozumitelný a plný symbolů. Důležitou roli mají rozhovory, hlavně s Melchisedechem a Alchymistou, ve kterých zaznívají moudrosti o životě.
Ukázka z rozhovoru s králem: Melchisedech říká chlapci, že když něco opravdu chce, spojí se celý vesmír, aby mu pomohl. Hlavní myšlenku podává jako jednoduché, snadno zapamatovatelné tvrzení.
- Personifikace: vesmír „spolupracuje“ s člověkem, jako by byl živou bytostí.
- Symbol: pyramidy, poušť, vítr i zlato mají přenesený význam a ukazují vnitřní cestu.
- Opakování: návraty k pojmu osobní legenda a k slovu „maktub“ dodávají textu rytmus a důraz.
- Podobenství: jednoduchý příběh o pastýři nese obecné životní poselství.
Jaký je vypravěč Alchymisty?
Vypravěč zná prostředí i myšlenky postav a vypráví o nich ve třetí osobě.
Jaká figura je tvrzení, že se celý vesmír spojí, aby člověku pomohl?
Vesmír je oživen jako bytost, která umí pomáhat. To je personifikace.